韓国ネタ（なぜかマスコミでは取り上げられない）

-----------------------

韓国の既婚者3人に1人は不倫の経験あり!?

　罪にはならないかもしれないが、悪く言われる。ドラマ『夫婦の世界』（JTBC）で既婚男性イ・テオが妻チ・ソヌに不倫がばれた際、「恋に落ちるのは罪じゃないだろう！」と大声で言うと、テレビの前に座っていた人々は口々に彼を罵った。それほど悪口を言われるドラマだが、視聴率は20％を超えている。昨年ヒットしたドラマ『VIP』（SBS）や現在放送中のドラマ『花様年華－人生が花になる瞬間』（tvN）も不倫を扱ったドラマだ。現実にも不倫が人気だ。ポータルサイト「ダウム」には、不倫を経験した人たちが集まったカフェ「禁じられた愛」が開設されている。会員数は2万6000人を超え、5月6日現在、一日のアクセス数が3万人を突破した。

　こうした不倫をどのように理解すべきなのだろうか。4月27日から5月6日にかけて、チョソン・ドットコムが成人男女702人を対象に不倫について尋ねた。その結果、既婚者全体の30.4％が不倫したことがあると回答した。既婚男性の41.3％、既婚女性の24.4％に当たる。

http://life.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/05/20/2020052080116.html

-----------------------

-----------------------

韓国4月貿易赤字9億4600万ドル、20大輸出品目のうち17品目が減少

　先月の韓国の貿易収支（商品の輸出入差）が99カ月（8年3カ月）ぶりに赤字に転じた。

　産業通商資源部が1日に発表した4月の輸出入動向によると、新型コロナウイルス問題で世界経済が冷え込んでいるため、先月の輸出（369億2300万ドル＝約3兆9482億円）は前年同月比で24.3％減少したとのことだ。国内消費・生産も振るわず、輸入（378億6900万ドル＝約4兆493億円）も前年同期比で15.9％減少した。しかし、輸出の減少幅があまりにも大きいため、9億4600万ドル（約1011億円）の貿易赤字が出た。輸出を支えていた半導体（72億ドル＝約7700億円）が14.9％減、自動車（部品を含め34億ドル＝3636億円）が40.9％減だった。韓国の20大輸出品目のうち17品目が減少だった。

　来月発表される4月の経常収支（貿易収支にサービス・所得収支を加えたもの）も大規模な赤字になるものと見られている。外国人配当が先月、海外に一斉に流出したためだ。輸出が短期間に回復する可能性は低い。中国・米国・欧州などの主要輸出市場の状況はますます悪化しており、先月30日（現地時間）、欧州中央銀行（ECB）のラガルド総裁は「今年のユーロ圏（ユーロ通貨使用19カ国）の経済は最大で12％縮小する可能性がある」と述べた。

　産業通商資源部は同日、「今回の危機は、世界金融危機（2008－2009年）、ウイルス危機（2003年の重症急性呼吸器症候群〈SARS〉、2009年の新型インフルエンザ、2015年の中東呼吸器症候群〈MERS〉）、原油価格急落危機（2015－2016年）を合わせたような複合危機」と述べた。その一方で、「民間消費による消費財輸入、国内生産に貢献する資本財・中間財輸入は引き続き維持されている」として、「これは韓国が新型コロナウイルス防疫模範国として認められている中で、国内製造業が正常に稼動し、主要国に比べ内需条件も比較的良好であることを傍証するものだ」と言った。しかし、専門家らは「政府の認識はあまりにも安易だ」と指摘する。仁荷大学のチョン・インギョ教授は「世界各国で『リショアリング』（reshoring＝海外に移転した生産拠点を再び自国へ戻す誘引策）を推進している」とし、「韓国も破格の支援だけではなく、労働規制改革など基本的な投資環境を改善しなければ、危機到来はいっそう早まるだろう」と話している。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/05/02/2020050280013.html?ent_rank_news

-----------------------

-----------------------

韓国総選挙、セウォル号遺族に驚きの発言をした議員が除名の危機

　2020年4月8日、韓国・YTNによると、国会議員総選挙の投票日が1週間後に迫る中、ある議員が公の場でセウォル号遺族に「不適切な発言」をしたとして物議を醸している。

　記事によると、最大野党「未来統合党」のチャ・ミョンジン候補は京畿道（キョンギド）富川（ブチョン）市選挙管理委員会主催のテレビ討論会で「セウォル号遺族とボランティアが追悼テント内で性行為を行った」と述べたという。

　チャ候補は昨年のセウォル号沈没事故5周忌の際にも遺族らに向かって「子どもの死に対する世間の同情を利用している」と不適切な発言をして、党から懲戒処分を受けていた。

　今回の発言を受け、未来統合党の選挙対策委員会はチャ候補に対する除名措置を検討しているという。

　これに韓国のネットユーザーは「党員の管理もしっかりできないくせに、国を治める心配などしてる場合じゃない」「チャ候補の達者な口を知ってて公認したのだから、未来統合党も何も言えないだろう」「さすが期待を裏切らない発言。なんで公認したの？恥ずかしい」など厳しい声が上がっている。

　一方で「発言内容は事実なのでは？」「どこが不適切な発言なの？セウォル号事故は胸の痛む事件だけど、これに関する人々の不適切な行為については指摘するのは悪いことじゃない」「今回をきっかけに、闇に包まれていた真実が明らかになった。政府の圧力なのか、ちょっとネットのニュースで取り上げられただけで消えたのも怪しい」との声も見られた。

https://www.recordchina.co.jp/b703197-s0-c10-d0127.html

-----------------------

-----------------------

韓国でコロナ感染の風俗店従業員、超新星ユナクとの接触が判明し波紋

　2020年4月7日、韓国・ファイナンシャルニュースによると、ソウル・江南の風俗店従業員の女性2人が相次いで新型コロナウイルスに感染したが、同じく感染が確定していた超新星（現在はSUPERNOVAに改名）のユナクと接触していたことが分かった。

　記事によると、風俗店の従業員女性2人の新型コロナウイルス感染が2日に判明した。従業員女性の1人はユナクとの接触があったという。ユナクは先月24日に日本から帰国したが、3日後の27日から新型コロナウイルス感染の症状があり、31日に検査を受けて今月1日に陽性が確定した。現在はソウル市内の病院に隔離されているという。

　これを受け、ユナクの所属事務所関係者は「従業員女性とユナクは知り合いで、仕事が終わってから少し会って別れたと聞いている。風俗店に出入りしたものではない」と説明しているという。

　当該風俗店は4日に消毒を実施し、12日までの休業延長を決定したという。

　韓国のネット上では「知人だから店の外で会ったって？。そんなのが信じられると思う？」「ユナクのせいで感染が広がったのでは？」「日本から帰国したのなら自己隔離すべきだった」「これで芸能人生もおしまいだね」などユナクへの厳しい声が相次いでいる。

　また「（ソウル繁華街の）江南や弘大が第2の新天地（集団感染が起きた団体）になるに一票」「こんな状況だからカラオケや風俗店は営業停止すべき」「ソウルはまた感染者が増えそう」と感染拡大を心配する声も寄せられている。

https://www.recordchina.co.jp/b796350-s0-c70-d0127.html

-----------------------